Kim jesteśmy

Adres naszej strony internetowej to: https://apartamentypodratuszem.pl.

Osadzone treści z innych witryn

Artykuły na tej witrynie mogą zawierać osadzone treści (np. filmy, obrazki, artykuły itp.). Osadzone treści z innych witryn zachowują się analogicznie do tego, jakby użytkownik odwiedził bezpośrednio konkretną witrynę.

Witryny mogą zbierać informacje o tobie, używać ciasteczek, dołączać dodatkowe, zewnętrzne systemy śledzenia i monitorować twoje interakcje z osadzonym materiałem, włączając w to śledzenie twoich interakcji z osadzonym materiałem jeśli posiadasz konto i jesteś zalogowany w tamtej witrynie.

Z kim dzielimy się danymi

Na naszej stronie internetowej korzystamy z różnych zewnętrznych usług w celu zapewnienia pełnej funkcjonalności witryny, ułatwienia komunikacji oraz umożliwienia rezerwacji usług. W niektórych przypadkach dane osobowe mogą być przekazywane do dostawców spoza Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Przekazanie danych odbywa się wyłącznie na podstawie odpowiednich mechanizmów bezpieczeństwa zgodnych z art. 44 i nast. RODO.


Formularze kontaktowe (Contact Form 7, Elementor Forms)

W celu umożliwienia kontaktu z nami korzystamy z formularzy kontaktowych na stronie.
Podanie danych jest dobrowolne, jednak niezbędne do obsługi zapytania.
Przetwarzane dane mogą obejmować m.in.: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości.

Aby chronić formularze przed nadużyciami (spamem, botami), korzystamy z usługi Google reCAPTCHA, dostarczanej przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).
W ramach korzystania z reCAPTCHA przeglądarka użytkownika przekazuje do Google niektóre dane techniczne (adres IP, dane o przeglądarce, czasie spędzonym na stronie itp.).
Podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes administratora – zapewnienie bezpieczeństwa formularzy).

Google przetwarza dane również w USA na podstawie Transatlantyckich Ram Ochrony Prywatności Danych (Data Privacy Framework), zapewniających odpowiedni poziom ochrony.
Więcej informacji: https://policies.google.com/privacy


Google Maps

Na stronie osadzono mapy Google Maps w celu prezentacji lokalizacji firmy.
Dostawcą usługi jest Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia).
Po wyrażeniu zgody dane (np. adres IP) mogą być przekazywane do serwerów Google, również w USA, w ramach Data Privacy Framework.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest zgoda użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Zgoda może zostać wycofana w dowolnym momencie.


TranslatePress (tłumaczenie strony)

Korzystamy z wtyczki TranslatePress, która umożliwia tłumaczenie treści strony na różne języki.
Jeśli aktywujesz tłumaczenie przez Google Translate API, dane (np. zapytania tekstowe) mogą być przesyłane do Google Ireland Limited.
Przetwarzanie odbywa się wyłącznie po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).


Beds24 (formularz rezerwacji)

Na naszej stronie osadzony jest formularz rezerwacji noclegów dostarczany przez Beds24 Ltd. (Beds24 Ltd., 20–22 Wenlock Road, London N1 7GU, Wielka Brytania).
Usługa umożliwia sprawdzenie dostępności i dokonanie rezerwacji online.
Dane przetwarzane w ramach formularza obejmują m.in.: imię, nazwisko, adres e-mail, daty pobytu, preferencje dotyczące rezerwacji.
Dane są przekazywane do Beds24 Ltd. w celu realizacji rezerwacji.

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Beds24 przetwarza dane w Wielkiej Brytanii, która posiada decyzję o adekwatności UE, co oznacza, że poziom ochrony danych jest uznawany za równoważny z poziomem w UE.
Polityka prywatności dostawcy: https://www.beds24.com/privacy-policy.html


Przekazywanie danych do państw trzecich

Niektóre z wymienionych usług (np. Google) mogą przekazywać dane osobowe do państw trzecich, w tym do Stanów Zjednoczonych.
Przekazanie danych odbywa się wyłącznie na podstawie odpowiednich zabezpieczeń prawnych, takich jak:

 

    • Decyzja o adekwatności Komisji Europejskiej,

    • Standardowe Klauzule Umowne (SCC),

    • lub uczestnictwo w Data Privacy Framework (DPF).


Podsumowanie

Zbieramy i przetwarzamy dane tylko w zakresie niezbędnym do świadczenia usług dostępnych na stronie (formularze, mapy, rezerwacje).
Wszystkie integracje z zewnętrznymi usługami (Google, Beds24) są skonfigurowane tak, aby ładowały się dopiero po wyrażeniu zgody użytkownika w banerze cookie.


Jakie masz prawa do swoich danych

Jeśli masz konto użytkownika albo dodałeś komentarze w tej witrynie, możesz zażądać dostarczenia pliku z wyeksportowanym kompletem twoich danych osobistych będących w naszym posiadaniu, w tym całość tych dostarczonych przez ciebie. Możesz również zażądać usunięcia przez nas całości twoich danych osobistych w naszym posiadaniu. Nie dotyczy to żadnych danych które jesteśmy zobligowani zachować ze względów administracyjnych, prawnych albo bezpieczeństwa.

 

Cookies

Do zarządzania plikami cookie i podobnymi technologiami (piksele śledzące, sygnalizatory sieci web itp.) oraz powiązanymi zgodami używamy narzędzia do wyrażania zgody „Real Cookie Banner”. Szczegółowe informacje na temat działania „Real Cookie Banner” można znaleźć na stronie https://devowl.io/rcb/data-processing/.

Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w tym kontekście jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO i art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest zarządzanie plikami cookie i podobnymi wykorzystywanymi technologiami oraz związanymi z nimi zgodami.

 

Podanie przez Państwa danych osobowych nie jest wymagane umownie ani konieczne do zawarcia umowy. Nie są Państwo zobowiązani do podania danych osobowych. Jeśli nie podadzą Państwo danych osobowych, nie będziemy mogli zarządzać Państwa zgodami.